Keine exakte Übersetzung gefunden für استدعاء الشهود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch استدعاء الشهود

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comparecencia de testigos de descargo
    استدعاء شهود الدفاع
  • El testigo ha sido llamado sin avisar previamente.
    .استدعاء الشهود دون إشعار مسبق
  • Los testigos son llamados sin previo aviso.
    .استدعاء الشهود دون إشعار مسبق
  • El padre del fiscal se niega a asistir a la citación de testigos.
    والد المدعي العام يرفض دائماً إستدعاء الشهود
  • b) Le permitirán, cuando sea necesario, citar y oír a testigos o peritos.
    (ب) وتمكينها، عند الضرورة، من استدعاء الشهود والخبراء وتلقي إفاداتهم.
  • En otro juicio relativo a cuatro acusados la fiscalía ha convocado a todos los testigos.
    وفي محاكمة أخرى تشمل أربعة متهمين، فرغ الادعاء من استدعاء الشهود لسماع أقوالهم.
  • Puede convocar e interrogar a testigos, pedir y examinar documentos, celebrar audiencias y exigir la presentación de una exposición de hechos.
    ويمكن للجنة استدعاء الشهود واستجوابهم، وطلب المستندات وفحصها، وعقد جلسات استماع وطلب تقديم بيانات عن الوقائع.
  • Tiene que haber un... un proceso. ¿Y cuál sería? No podemos llamar a testigos,
    لابد وأن يكون هناك.. عملية - وما قد تكون؟ لا يمكننا استدعاء شهود، ولا الوقوف أمام قاض -
  • Tiene que haber un... un proceso. ¿Y cómo sería eso? No podemos llamar testigos, ir ante un jurado.
    لابد وأن يكون هناك.. عملية - وما قد تكون؟ لا يمكننا استدعاء شهود، ولا الوقوف أمام قاض -
  • Tiene que haber un... un proceso. ¿Y cuál sería? No podemos permitir testigos
    لابد وأن يكون هناك.. عملية - وما قد تكون؟ لا يمكننا استدعاء شهود، ولا الوقوف أمام قاض -